喔哦～不妙
Oh~not good.

碰到一個非常樂觀的老闆...
It seems like that my boss is extremely optimistic...

好自為知！
I should be more strict to myself.

還沒正式上課之前，我還小抱怨一下，怎磨課這麼少啊。看看Hyn，每天早上排滿課，下午進實驗室；要考試也要交報告，害我去Bicester只能跟裝神弄鬼男結伴。
Before I went to class, i doubted that there is far fewer classes. Hyn has to attend classes every morning and head for lab in the afternoon. She has not only to hand in assignments but also to attend tests. Because of these reasons, i had to go to outlest with Jason.

今天的課，尤其是下午，在昏暗的空間裡，氣氛佳，一不小心真會睡去。
I have attented classes... in a dark space, i nearly fell asleep with great atmosphere...

此外，我也了解，自己是不喜歡純語言學的，還是別勉強自己了。
In addition, i finally understand that i am not so into linguistics, therefore, i don't want to push myself too much.