Tuesday, September 09, 2008

喟嘆
SIGH

Source: TUMBLR

最近,聽到不少生死分離的新聞或消息;總讓我有總喟嘆!
Recently, I've heard lots of news about the death of celebrities.  Sigh.

上了年紀,我老是提醒自己:把握當下,全力以赴地工作,開心做自己,不要理會和自己不對盤的人,多多關愛自己的家人和朋友、、、。
I always tell myself: treasure the moment, do your best for your job, be yourself, ignore the people whom you don't appreciate, love your family and friends...

畢竟人生這麼無常,誰都不知道下一刻會發生什麼事?想到這,無神論的我又突然希望有所謂的天堂、西方極樂、地獄什麼的,以為能來個什麼掙扎?
Who knows what will happen next time?  Does GOD/THE HEAVEN/THE HELL really exist?  If it does, at least we people will not leave for nothing.

No comments: